Category Archives: Anthony Kiedis
O repórter John Serba, do site mlive.com, conversou com Peggy Idema (mãe de Anthony Kiedis). Peggy admite estar muito feliz, pois seu filho se recupera bem. Além disso, há shows marcados na cidade natal de Anthony Kiedis, Grand Rapids.
Confira abaixo a tradução da matéria:
Anthony Kiedis e os Red Hot Chili Peppers estão indo para a ArenaVan Andel novamente – e Peggy Idema não poderia estar mais feliz.
A mãe de Kiedis, que vive em Lowell, sabia que o show do dia 26 de Maio era uma possibilidade, mas não podia discutir o assunto em público até o momento.
“Eu estou muito feliz que os rapazes estão vindo para Grand Rapids”, ela disse via e-mail. “Não somente porque eu poderei ver o meu filho como também verei o meu neto. Será um ótimo ano para mim, já que eu os verei em algumas semanas na California, no Rock & Roll Hall of Fame em Abril e agora também em Michigan, em Junho. Não poderia ficar melhor do que isto.”
O filho de Kiedis, Everly Bear, tem 4 anos de idade. A banda será apresentada no Hall of Fame em uma cerimônia no dia 15 de Abril.
(…) A banda foi forçada a adiar o início da turnê I’m With You de 2012, originalmente agendada para iniciar hoje na Flórida, depois de Anthony Kiedis ter machucado o pé. Agora, o primeiro show será no dia 29 de Março em St. Petersburg, Flórida.Kiedis, um nativo de Grand Rapids, precisou operar o pé e se recupera bem, de acordo com Peggy.
(…) “Ele está indo muito bem, não reclama de nada – exceto o fato de que ele não pode surfar!! Então, dedos cruzados para que ele se recupere rapidamente. Eu espero que ele dê uma acalmada no palco para preservar o pé. Espero que os fãs aceitem isto!”
Fonte: mlive.com
A banda acabou de postar em seu site oficial, um anúncio do adiamento de algumas datas da turnê americana, devido ao pé machucado de Anthony Kiedis.
Confira abaixo a tradução do comunicado:
” Os Red Hot Chili Peppers lamentam informar que irão adiar o início da turnê pelos Estados Unidos, devido aos vários ferimentos no pé de Anthony Kiedis. Anthony passou recentemente por uma cirurgia para remover um osso sesamóide (pequenos nódulos inseridos nos tendões) que estava esmagado e corrigir um tendão deslocado em seu pé, e está esperando por sua recuperação completa”
Atenção para as novas datas:
Data Antiga Nova Data Cidade Local
01/20 04/02 Sunrise, FL Bank Atlantic Center*
01/21 03/31 Orlando, FL Amway Arena*
01/23 03/29 Tampa Bay, FL Tampa Bay Times Forum
01/25 04/06 Charlotte, NC Time Warner Cable Arena
01/27 04/04 Raleigh, NC RBC Center*
01/28 04/07 Columbia, SC Colonial Life Arena*
01/30 04/10 Duluth, GA Gwinnett Center*
01/31 04/09 Greensboro, NC Greensboro Coliseum
02/03 04/12 Memphis, TN FedEx Forum*
Para ver todas as datas clique aqui.
Fonte: RHCP.com
Não é novidade que Anthony Kiedis enfrenta problemas com seu pé desde a turnê Stadium Arcadium. Em Agosto de 2011, ele falou sobre como o problema começou:
“Eu ficava pulando pra cima e pra baixo em frente à bateria e acabei ficando com os ossos do pé quebrados. E é um pouco agonizante, me levou a ficar em um péssimo estado de espírito.”
E ontem, durante o jogo do Lakers, Anthony apareceu com sua suposta namorada Beth Jeans ao jogo do Lakers no Staples Center, Los Angeles, de muletas.
Não sabemos ainda se ele quebrou o pé ou se o ferimento agravou-se. Ainda não sabemos também se isso acarretará em mudanças na turnê 2012, que em breve retornará (Flórida, dia 20 de Janeiro de 2012).
Confiram abaixo as fotos de ontem:
Créditos: Kitty Kate e stadium-arcadium
Atualização: Veja aqui o motivo da bota ortopédica e das muletas no comunicado oficial da banda sobre a cirurgia que o Anthony passou, acarretando em diversos shows reagendos na turê norte-americana.
O Red Hot Chili Peppers não atingiu o sucesso mainstream até o lançamento de Blood Sugar Sex Magik em 1991, mas nessa época eles já estavam juntos por quase uma década. Durante os anos 80, o grupo da Califórnia misturava funk com hip hop, punk e psicodelia em clássicos LPs como Freaky Styley e The Uplift Mofo Party Plan, mas a morte do guitarrista Hillel Slovak em junho de 1988 quase destruiu a banda.
Eles recrutaram o guitarrista John Frusciante, e em 1991 marcaram grandes hits como “Under The Bridge” e “Give it Away”. Eles permaneceram como uma das maiores bandas de rock no mundo nas últimas 2 décadas, e estão em uma turnê européia do novo disco “I’m With You”.
Rolling Stone conversou com o frontman Anthony Kiedis logo depois que ele descobriu que a banda seria incluída no Rock and Roll Hall of Fame.
Durante a passagem pela França com a turnê I’m With You, os Red Hot Chili Peppers concederam algumas entrevistas por lá. Segue abaixo uma entrevista com Anthony Kiedis e Josh Klinghoffer para a rádio francesa RTL2 France:
Para quem não entende francês, providenciamos a transcrição e a traduzimos para o português. Confira a seguir:
Há 49 anos nascia Anthony Kiedis, em Grand Rapids, no estado de Michigan.
Aos 11 anos de idade, ele se mudou para Los Angeles (cidade que foi cenário de muitas de suas composições), Califórnia, para morar com seu pai. E a partir daí sua vida mudaria para sempre.
Na escola Fairfax High School, ele conheceu seu inseparável parceiro de banda, parceiro de vida e melhor amigo, Flea. Depois de uma vida regada à drogas e mulheres, hoje em dia Anthony dedica a maior parte de seu tempo com seu filho Everly Bear, de 4 anos.
Infelizmente, Anthony não possui twitter e nenhum outro meio onde poderíamos parabenizá-lo.
Mas não iremos deixar de homenageá-lo.
Mandem suas mensagens de parabéns através do twitter usando a hashtag #AKBDay, e vamos tentar colocá-la nos Trending Topics.
Talvez Anthony fique sabendo através do Flea, Chad ou do Mauro Refosco.
E desejamos a ele muitas felicidades, muito sucesso e muitas realizações, para que ele possa continuar a escrever músicas que são a trilha sonora de nossas vidas.
